Kiinalainen juttu ja 2 viikon roadshow, Osa II

  • Taneli Tikka
Lyhty iltahämärässä kielletyn kaupungin muurin vieressä.
Lyhty iltahämärässä kielletyn kaupungin muurin vieressä.

Jatkan juttua edellisen blogikirjoituksen jatkeeksi. Edellinen täällä:

http://www.city.fi/yhteiskunta/blogit/2639/kiinalainen+juttu+ja+2+viikon+roadshow/124370

Olen perustaja, omistaja ja hallituksen PJ (eli toisinsanoen = yrittäjä) firmassa nimeltä TLD Registry, Ltd. Meidän juttu on kiinalaiset ja kiinankieliset top-level-domain nimet. Firmasta voi lukea lisää http://internetregistry.info -sivuiltamme. Tai mun eng. kielisestä blogista: http://tane.li

Kirjoituksen on tarkoitus olla kurkistusta kansainvälistä menestystarinaa rakentavan yrittäjän arkeen:

Xi'anin "vankilahotelliin" kotiutumisen jälkeen meillä oli edessä pari hyvin vähillä unilla vedettyä yötä. Tottakai Mr. Jetlag aina riivaa reissun päällä, mutta sen lisäksi usein matkaavalla yrittäjällä on tupla määrä duunia kokoajan: kun pitää tehdä ne työt mitkä matkalla tulee vastaan, sekä myöskin kaikki ne työt mitkä odottavat lukuisissa emaileissa, soittopyynnöissä ja vastaavissa. Suurin osa porukasta ei varmaan edes huomaa että yrittäjä on reissun päällä, ja armoton pommitus dokumenteilla, emaileilla ja kaikenlaisilla pyynnöillä jatkuu toki tauotta.

Kun on Kiinassa niin tämä pommitus aijoittuu aikaeron takia pääosin sitten iltapäivään ja iltaan. Ja kun vielä pidemmällä aikavyöhykkeitä vihdoin 12 tunnin aikaeron päästä myös amerikkalaiset herää niin pommitus jatkuu myöhäisiltaan ja pitkin yötä ;-)

"No rest for the wicked" on vanha läppä joka yleensä todellakin pitää paikkaansa työmatkoilla - sekä piti kutinsa myös tällä reissulla.

Tätä meidän firman toimialaa, eli domain nimiä, reguloi kansainvälinen järjestö ICANN. Osittain tuli Xi'Anissa valvottua yöitä sen takia että piti soitella ICANN:in toimistolle Californiaan. Aikero on rapeat 14 tuntia joka tarkoittaa sitä että käytännössä ainoat vähänkään järkevät puhelinajat osuu Kiinassa keskelle yötä. Mulla oli herätyskello soimassa. Pirinästä hetken keräsin itseäni ja sitten ei kuin unen tokkurasta pirteetä soittoa Californiaan. Aina ei uni tullut silmään öisin vaan katsoin hotellin telkkarista putkeen leffoja. Tuli katsottua mm. mainio Starship Troopers: Invasion (http://www.imdb.com/title/tt2085930/?ref_=fn_al_tt_6) joka on saanut IMDB:ssä kokonaista 5.8 tähteä kymmenestä ;-)

Californiaan lähtevien puheluiden aihe ja äänensävy ei ollut mikään erityisen lämmin. Muutenkin toki keskellä yötä väsytti, mutta sen lisäksi myös itse aihe oli negatiivinen ylläri meille: ICANN oli pyytämättä ja yllätyksenä pistänytkin top-level-domain hakemuksemme 30 päivän kommenttikierrokselle pelkästään sen takia että päivitimme hakemuksen yhteyshenkilön yhteystietoja. Tästä oli toki etukäteen erikseen kysytty, sekä meille sanottu, että ei ole iso juttu eikä aiheuta toimenpiteitä (eipä!). 30 päivän kommenttikierros käytännössä tarkoitti ettei hakemustamme voida finalisoida eteenpäin sopimukseksi asti ennen kuin aikarajat kommentoinnille on kuluneet loppuun. Raivostuttava byrokratian kukkanen ja heiltä selkeä hallinnollinen virhe. Tästä kirjelmöitiin ja soiteltiin suht kiukkuiseen sävyyn sitten Californian ja Shaanxin provinssin välillä - keskellä yötä =)

Samalla oli kuitenkin työn alla iloisempi aihe, nimittäin meidän mid-autumn festival juhlien valmistelu. Lähettelimme kutsuvieraille mm. oheisia kutsuja ja varmistelimme heidän paikalle saapumistaan:

TLD Registryn mid-autumn festival bileiden kutsu
TLD Registryn mid-autumn festival bileiden kutsu

Kekkerit aioimme järjestää tulevana maanantaina Pekingissä paikallisessa Hilttonissa (tai yhdessä Hilttoneista, anyways). Täkynä osallistujille oli jaossa edellisessä blogipostissa mainittuja jäätelö-mooncakeja, sekä isona palkintona yksi yllätyksenä oleva premium domainnimi jonka meinasimme antaa onnekkaalle random voittajalle.

Jo heti kutsujen lähettämisen alkuvaiheessa tuli huomattua että "pulli prosentti" (eli kuinka suuri osa ihmisistä vahvistaa kutsun) oli samantien tosi hyvä ja tulevista kekkereistä näytti tulevan hitti.

Muutoin arki Xi'Anissa koostui pitkälti tiimityöstä. Exceleistä, dokkareista, emaileista ja bileiden valmistelutyöstä. Vähän piti ICANN:in byrokratiaylläreiden takia olla yhteydessä lakimiehiinkin Suomessa.

Jostain syystä Kiinassa on aika monessa isommassa kaupungissa Saksalaisia, eritoten Baijerilaisia, oluttupia. Myös Xi'Anista tälläinen löytyi ja yhtenä iltana oli jopa aikaa istua siellä vetämässä Baijerilaiset illalliset ja parit Radlerit huiviin. Ilmeisesti kiinalaiset diggaa Baijerilaisesta meiningistä ja bissestä. Ja mikäs siinä tykätessä. Euroopan Unionin maista muuten juuri Saksa on se suurin vientimaa Kiinaan. Koko maailman Kiinan kauppakumppaneistakin taitaa olla se numero kakkonen heti Japanin jälkeen.

APnic järjestö sen sijaan jatkoi vieraidensa keskitsemistä paikallisissa ravinteleissa olosuhteissa mitkä eivät tosiaan tule näkemään Michelin-tähden reunan kimallustakaan koskaan ;-)

Tästä eräänä esimerkkinä:

Kiinalainen WC ja yhteisöllinen hammasharja
Kiinalainen WC ja yhteisöllinen hammasharja

Hyvinkin törkyisessä kunnossa olevan kiinalaisen ravintolan vessassa oli näppärästi tarjolla yhteisöllinen hammasharja sekä kampa. Vessa oli sen verran freesissä hapessa että kollega siellä käydessään totesi "piti vähän pidätellä oksennusta". Ei toki annettu sen häiritä illan kulkua muutoin hilpeissä merkeissä.

APnic dinneriä Kiinalaisen ruuan äärellä.
APnic dinneriä Kiinalaisen ruuan äärellä.

Itse ilta oli pienestä vessahygienian puutteesta huolimatta hilpeä ja iso osa siitä tuli vietettyä keskustellen Uudesta-Kaledoniasta (http://fi.wikipedia.org/wiki/Uusi-Kaledonia) kotoisin olevan seurueen kanssa. Ranskalaisen sivilisaation edustajina ravintolan tarjoilemat kiinalaiset viinit eivät saaneet heiltä mitään erityisiä suosionosoituksia :) suurin osa seurueesta teki omat johtopäätöksensä ja siirtyi olueeseen tai veteen.

Uusi-Kaledonialaisten kanssa tuli puhuttua läpi ummet ja lammet heidän paikallisesta busineksestaan. Kotiseutu on heillä sen verran pieni että heillä oli kertoa esimerkkejä siitä kuinka he Internet palveluiden tarjoajana olivat tuoneet markkinnoille kokonaan uuden pavelun pelkästään sen takia että yksi kuluttaja asiakas pyysi sitä. Aika personal serviceä siis..

Loppuaikakin siis Xi'Anin reissusta sujui kovasti työn touhussa. Verkottuen, käyntikortteja ja esitteitä jakaen. TLD Registryn tarinaa kertoen kymmeniä kertoja toistona joka päivä kaikille ketkä suostui kuuntelemaan ;-) sekä toki kaikki emailit ja muut paperiyöt läpi kahlaten. Lisäksi joka päivä tuli opiskeltua lisää kieltä ja kulttuuria. Kerrattua omaa kiinankielen lukutaitoa ja harjoiteltua tooneja jne. Kun olimme suorittaneet 4 yötä Xi'Ania kovennettuna oli vihdoin aika herätä noin 04:30 aamulla ja suunnata kohti lentokenttää ja Pekingiä. Siellä odottaisi työn täyteinen viikonloppu ja Ma iltana sitten paljon valmistellut mid-autumn festival juhallisuudet. No rest for the wicked.

1 kommentti

samukissa

28.9.2013 20:30

Kiva tuo lyhtykuva :)

Vastaa kommenttiin

Vastaa kommenttiin

Henkilökohtainen verkkosivusi (kotisivu, blogi tms.)
5 + 1 = Kirjoita laskutoimituksen tulos tai kirjaudu sisään, jolloin tarkistetta ei kysytä.
Jätä tyhjäksi

Kommentoi kirjoitusta

Henkilökohtainen verkkosivusi (kotisivu, blogi tms.)
3 + 4 = Kirjoita laskutoimituksen tulos tai kirjaudu sisään, jolloin tarkistetta ei kysytä.
Jätä tyhjäksi