Vahingossa trendikäs rafla

Seinillä on vietnamilaisia koristeita. Pöydillä on viikattuja serviettejä, ja menut ovat aterimien keskellä. Ikkunoissa on vaaleanpunaiset pitsiverhot, jotka on solmittu ikkunoiden eteen puhveiksi.

Itsenäisyydenkadun Hoa Xuan ei kuitenkaan ole mikä tahansa aasialainen ruokapaikka. Iltayhdeksän jälkeen ravintola nimittäin muuttuu karaokepubiksi. Pöydät vedetään sivuun niin, että salin keskelle muodostuu ka-

raokeareena. Yhdeksän jälkeen pubissa välkkyvät jo eriväriset neonvalot, eikä vaaleanpunaisia pitsiverhoja enää huomaa.

Laulu on raikunut Hoa Xuanissa viime syksystä asti, jolloin ravintola perustettiin. Baarimikko ja tarjoilija Mii Jutran, 17, palvelee kiireessä asiakkaita.

"Meillä käy viikonloppuisin parisataa ihmistä. Perjantaisin ja lauantaisin paikka on ihan täynnä", hän kertoo.

Jutran on ravintolassa töissä oppisopimuksella. Hän valmistuu ensi vuonna tarjoilija-baarimikoksi. Hoa Xuanin omistaa Jutranin isä, ja ravintolaa pyöritetään perhevoimin. Jutranit muuttivat Suomeen 20 vuotta sitten, joten Mii on syntynyt täällä. Kokki on ainut, joka on palkattu perheen ulkopuolelta.

"Perheyrityksessä on hyvät ja huonot puolensa. Harvoilla työpaikoilla voi mennä keittiöön sanomaan, että nyt on nälkä", Jutran sanoo.

Karaoke on Vietnamissa suosittua iltaviihdettä samoin kuin Suomessa. Karaokekulttuureissa on kuitenkin eronsa:

"Vietnamissa ei ole rockia. Siellä lauletaan vain hitaita ja tosi pehmeitä lauluja."

Idea karaokeilloista syntyi, kun Jutranin perhe huomasi, ettei Tampereella ollut kysynnästä huolimatta vastaavaa karaokepaikkaa.

Asiakkaat ovat pääosin suomalaisia nuoria. Jutran uskoo, että paikasta on tullut suosittu puskaradion ansiosta.

Asiakkaat ovat lisääntyneet syksyn mittaan. Suunsoittajia ei Hoa Xuanissa näe.

"Tuskin ihmiset tänne tulisivat, jos eivät tykkäisi ulkomaalaisista. Lähinnä he vain kehuvat hyvää suomen kielen taitoani."

Kansainvälistä mediaa opiskeleva Vesa Koskinen, 22, on baarissa kahdeksatta kertaa. Hän ei kuitenkaan laula karaokea vaan nauttii "kohtalaisista esityksistä".

"Aloimme käydä täällä syksyllä. Huomasimme hypen paikan ympärillä ja järjestimme täällä yhdet  illanistujaiset."

Tavallisena iltana Koskisen porukka on Hoa Xuanissa kahteen asti. Kun se menee kiinni, he lähtevät vielä Klubille. Hoa Xuaniin vetää Koskisen mukaan kitschmäinen meininki, joka on Tampereella harvinaista.

"Tämä on vähän kuin sulatusuuni. Tänne tulee kaikenlaista väkeä pubiruususta hipsteriin. Parasta on, että paikka on vahingossa trendikäs, eikä se yritä olla mitään muuta kuin on."

Samaa mieltä ovat 22-vuotiaat Aleksi Remsu ja Tanja Laakso.

"Tänne voi tulla sellaisena kuin on. Hoa Xuan on hämmentävä kokemus. On tämmöiset puitteet, ja Eppu Normaali soi," Laakso sanoo ja viittaa seinäkoristeisiin päin.

Mari ja Taina löysivät Hoa Xuanin, kun toinen heistä kävi ravintolassa treffeillä.

He eivät halua kertoa sukunimiään, koska treffit eivät menneet kovin hyvin. Mukava aloittelupaikka niiden ansiosta kuitenkin löytyi. Naiset ovat käyneet ravintolassa laulamassa muutaman kerran ja lähteneet loppuillasta "Dorikseen häpeämään".

He eivät ole koskaan syöneet Hoa Xuanissa, mikä tuntuu yhdistävän monia yöasiakkaita.

Puoli yhden aikaan esiintyjät vaihtuvat tiuhaan. Hitaissa kappaleissa moni laulaja istuu tomwaitsmaisesti baarijakkaralla ja tulkitsee silmät suljettuina englannin- ja suomenkielisiä kappaleita. Jotkut käyvät ottamassa areenalla pari tanssiaskelta mutta häviävät pian takaisin nurkkapöytiin. Spottivalo on varattu esiintyjälle.

Aleksi Remsu aloittelee Depeche Moden Enjoy the silence -kappaletta. Ihmiset villiintyvät taputtamaan esityksen tahdissa, ja Jutran hymyilee.

Puoli kahdelta meno Hoa Xuanissa alkaa hiljetä, ja kahdelta siniset valot sammuvat kokonaan. On aika lähteä kotiin – tai jatkoille.