Onko sanonta "kullin luikaus" ajan vai matkan määre?

Tämä kysymys juontaa juurensa melkein kymmenen vuoden taakse. Olimme matkalla viettämään kesälomaa mökillemme kajaaniin, jonne tampereelta kestää ajaa noin seitsemisen tuntia. Luonnollisesti loppumatkasta alkoi jo pakaroita puuduttamaan ja auton takapenkiltä kysyin ratissa olevalta isältäni, että "kuinka pitkä matka vielä on?" Tämä on yksityiskohta josta en ole aivan varma, sillä saatoin myös kysyä, että "kauan vielä menee että ollaan perillä?". Tähän isäni kuitenkin vastasi "eihän tästä ole kuin kullin luikaus!". Myöhemmin alkoi päätäni vaivaamaan kysymys, että viitakaanko sanonnalla "kullin luikaus" jäljellä olevaan matkaan vai jäljellä olevaan aikaan, jonka matkan taittamiseen tuhlaantuu? Vuosien varrella tätä kysymystä on spekuloitu usean tuopillisen ääressä. Itse olen kehitellyt kaksi eri teoriaa: jos sanonnalla viitataan virtsaamiseen on määre tällöin ehdottomasti matkaa kuvaava, mutta jos viittaus on esimerkiksi miehisen kunnon kestävyyteen viittaava niin märe on ehdottomasti aikaa kuvaava. Oi Walter, päätä nämä piinauksen vuodet ja ratkaise tämä yöuniani demonisesti häiritsevä kysymys!