Kun katsoo kauppojen vaatevalikoimaa, poikien ja tyttöjen vaatteet saattavat erota toisistaan hyvinkin radikaalisti. Tällä videolla esimerkiksi poikien paidoissa on sellaisia tekstejä kuten ”ajattele laatikon ulkopuolelta” ja ”sankari”.
Tyttöjen paidoissa taas lukee ”kaunis” ja ”hei”. Videolla esiintyvä tyttö on turhautunut, sillä tyttöjen paidat eivät tarkoita mitään, eivätkä ainakaan kannusta tekemään omia valintoja ja tavoittelemaan unelmiaan.