Ilon kautta

Cheekin uusi biisi Flexaa tuli tänään ulos. Biisissä kuullaan myös laineja Sannilta ja VilleGallelta. Moni on viime päivinä arponut mitä flexaaminen tarkoittaa.

Sanakirja Flexaa biisin sanoihin

- Spiidaa / spiidaaminen tarkoittaa itsemistä tai nyyhkyilyä
- Flexaa / Flexaaminen tarkoittaa esittämistä. (Lue myös pidempi selitys mitä flexaaminen tarkoittaa)
- kyhätä tarkoittaa rakentamista
- Miami Vice viittaa Miami Vice TV-sarjaan.
- Cruisata BMX:ää tarkoittaa, että ajelee bmx-polkupyörällä
- stongal kuunneltiin dmx:ää = sen BMX:n tangolla kuunneltiin DMX -bändiä
- Fuckboy on räppienglantia ja tarkoittaa sellaisia jätkiä, jotka eivät saa mitään aikaiseksi. Yleensä fuckboy aloittaa jotain ja saa asiat vain huonommaksi. Toinen fuckboy ei voi kutsua toista fuckboy:ksi. "Fuckboys have a way of fucking things up for the worse. They have an inability to get their shit done and when given a responsibility they pussy out and usually leave it for someone else to take care of. ". Fuckboy voi olla myös tytön ylisuojeleva kaveri, joka estää naista saamasta munaa pitämällä kaikki potentiaaliset ja hyvännäköiset "epäilyttävät tyypit" loitolla.
- hotlan respa = hotellin aulapalvelu / vastaanotto / reception
- säätö = deittisuhde / panokaveri
- häätö = kun heitetään ulos vuokrakämpästä / omistuskämpästä maksamattomien laskujen vuoksi
- suussa sammakoita = höpöttää ohi suunsa jotain asioita ajattelemattomasti, mitä ei oikeasti tarkoita ja joista joku loukkaantuu tms.
- fiilata = fiilistellä, nautiskella
- haippi = hype / menestys / uran noste / hypetys
- mesta = paikka
- kilistellä = kilistellä skumppa tms laseja
- mul on all good everything tarkoittaa minulla on kaikki hyvin ihan kaikki all good riittäisi, mutta everything painottaa vielä että todellakin kaikki hyvin
- pirtu, eli väkiviina, on vahvin alkoholin muoto. Tislausmenetelmästä riippuen se voi olla 95-100 % etanolia. Vaarallista juotavaksi sellaisenaan, pitää aina lantrata. Huonoon pimeään pirtuun on moni kuollut.
- tili = tilipussia / rahaa tilillä

Ilkka O. Lavas
sarjayrittäjä

Jannika B:n single Itseni herra on mukava biisi. Minulla on usein vaikeuksia ymmärtää laulettua kieltä ilman tekstitukea, joten kirjoitan sanat ylös. Koska Play-kaupan ostoksissa ei ole sanoja, joudun kirjoittamaan ne ylös itselleni, jotta voin parhaiten tulkita ja ymmärtää sanoja. Ihminen oppii lukemalla kirjoittamalla, koskettamalla, kokeilemalla ja kuuntelemalla. Tämä kirjoittaminen on minun tapani oppia.

Itseni herra biisi on näin perheellisen ihmisen silmistä katsottuna tehokasta oman elämän johtamista. Vaikka meillä perheessä on 2 lasta, voimme jokainen omana itsenämme olla itsemme herroja. Omalla vastuualueella olevista asioistamme vastaamme hyvin itsenäisesti ja tarvitsemme jokainen omaa aikaa.

Perhe on yhteisö, jossa jokainen tarvitsee yhteisen ajan lisäksi omaa aikaa.

Omaa aikaa ihminen tarvitsee jaksaakseen. Oma aika minulle tarkoittaa prätkäreissuja, vaimolle juoksulenkkejä ja askarteluhommiin tai pihahommiin uppoutumista. Lapsille oma aika on sitä, että he painuvat omiin huoneisiinsa, vetävät oven kiinni ja ovat tuntikausia akkarin tai legorakennelman parissa.

Itsensä herra voi olla, vaikkei olisi sinkku. Itsensä herra on silloin, kun on sinut oman itsensä ja ystäviensä kanssa. Itsensä herra osaa ottaa omaa aikaa ja osaa rakastaa.

Itsensä herruus on tasapainoista elämää.

Tässä vielä muistiinpanoni, jotka auttoivat biisin analysoinnissa. Jokainen biisi tarkoittaa toiselle toista ja toiselle toista. Me käsittelemme havaitsemaamme oman todellisuutemme kautta. Tämä on minun todellisuuteni.

Ainiin, jos saat selvää mitä tuossa ekassa lauseessa sanotaan, niin mieluusti otan vastaan tietoa.

Jannika B - Itseni herra -sanat

Hetken vielä valo soljuu
ennen kuin se katoaa
vartin verran tässä murehdin
ennen kuin mä nukahdan

Muistinko mä laskut maksaa?
matot viedä pesulaan?
Rakkailleni sanoinhan
Yli kaiken välitän

Muistinko olla
Itseni herra
Muistinko tehdä
niinkuin tahdon

Muistinko kiittää
arvoa antaa
Muistinko ottaa
omaa aikaa?

Jos tämä ois iltani viimeinen
osaisinkin olla onnellinen

Muistinko olla
itseni herra
tänäänkin?

Onneksi mä virheen myönsin
sillä riidan heti selvitin
Ei jäänyt tuli kytemään
Ei mieltä jäytämään

Muistinko mä kuuta katsoo
Ja unelmoida joutavaa
Virheilleni naurahtaa
tää ei oo niin vakavaa

Muistinko olla
Itseni herra?
Muistinko tehdä
niinkuin tahdon?

Muistinko kiittää
arvoa antaa
Muistinko ottaa
omaa aikaa?

Kuningas oon... tänäänkin
Vallassa oon .. tänäänkin
Kuningas oon

Muistinko olla
Itseni herra?
Muistinko tehdä
niinkuin tahdon?

Jos tämä ois iltani viimeinen
osaisinkin olla onnellinen

Valitettavasti levy-yhtiö ei meta-tägää Play kauppaan tekstin alkuperäistä kirjottajaa, joten en voi nostaa tähän biisin kirjoittajan nimeä. Jos olet kirjoittanut tämän biisin, kerro. Hyvät sanat.

Edit:
Kiitos Jannika B täsmennyksistä:
Sävel ja sanat: Jannika B
sekä Heidi M. Paalanen yhdessä.

Menestystä oman elämäsi mestaruuteen ja herruuteen!

Ilkka O. Lavas
sarjayrittäjä

Oon säännöllisesti nostanut hyviä biisien sanoja. Dream Big on teema, jota jokaisen oman elämänsä herran tai kuningattarenkannattaa silloin tällöin viljellä. Isot unelmat auttavat meitä suunnistamaan elämän viidakoissa. Isaac Elliotin Dream Big soi paljon radiossa ja ajattelin suomentaa sanat teidän iloksenne. Aluksi on alkuperäiset sanat ja lopussa suomennos.

Isac Elliot Dream Big sanat

Dream big
Don't you be afraid
Dream big
You will find your way

Dream big
Don't you be afraid
Dream big
You will find your way

Come on girl
Let's dream together now

Just close your eyes and imagine
And never let the haters bring you down
Luck is related to passion
Keep aiming for the stars and you'll leave the ground

They say the sky is the limit
But baby we've been on the moon
This is your life, gotta live it
And know that you are not alone (not alone)

Dream big
Don't you be afraid
Dream big
You will find your way, yeah

Dream big
Don't you be afraid
Dream big
You will find your way

You're a star in the making
You can have it all if you dare to try
The world is yours for taking
But dreams are only dreams 'til you make 'em fly

They say the sky is the limit
But baby we've been on the moon
This is your life, gotta live it
Just know that you are not alone (not alone, yeah girl)

Dream big
Don't you be afraid
Dream big
You will find your way

Dream big
Don't you be afraid
Dream big
You will find your way

This is for every single dreamer out there, yeah

Isac Elliot Dream Big sanat suomeksi

Dream big
Unelmoi suuria
Don't you be afraid
Älä pelkää
Dream big
Unelmoi isosti
You will find your way
Keksit kyllä keinot

Dream big
Unelmoi suuria
Don't you be afraid
Älä ole peloissasi
Dream big
Unelmoi isosti
You will find your way
Löydät kyllä oman tiesi

Come on girl
Hei tyttö,
Let's dream together now
unelmoidaan nyt yhdessä

Just close your eyes and imagine
Sulje silmäsi ja kuvittele
And never let the haters bring you down
Älä ikinä anna dumaajien lytätä unelmiasi
Luck is related to passion
Onni on suhteessa intohimoon
Keep aiming for the stars and you'll leave the ground
Tähtää kohti tähtiä, niin pääset irti maasta

They say the sky is the limit
Sanotaan, että taivas on rajana
But baby we've been on the moon
Mutta mepä olemmekin olleet kuussa
This is your life, gotta live it
Tämä on elämäsi, sun kannattaa elää se
And know that you are not alone (not alone)
Ja muista ettet ole yksin, et ole yksin

Dream big
Uneksi isoja
Don't you be afraid
Älä ole peloissasi
Dream big
Unelmoi suuria
You will find your way, yeah
Löydät kyllä omat reittisi, jeee

Dream big
Uneksi isoja
Don't you be afraid
Älä ole peloissasi
Dream big
Unelmoi suuria
You will find your way, yeah
Löydät kyllä omat reittisi, jeee

You're a star in the making
Sä oo tähti työn alla
you can have it all if you dare to try
Voit saada kaiken, kun vain rohkenet yrittää
The world is yours for taking
Maailma on sinun otettavissasi
But dreams are only dreams 'til you make 'em fly
Mutta unelmat ovat vain unelmia, kunnes annat niille siivet

They say the sky is the limit
Sanotaan, että taivas on rajana
But baby we've been on the moon
Mutta mepä olemmekin olleet kuussa
This is your life, gotta live it
Tämä on elämäsi, sun kannattaa elää se
Just know that you are not alone (not alone, yeah girl)
Ja muista ettet ole yksin, et ole yksin (et oo yksin, jee tyttö)

Dream big
Uneksi isoja
Don't you be afraid
Älä ole peloissasi
Dream big
Unelmoi suuria
You will find your way, yeah
Löydät kyllä omat reittisi, jeee

Dream big
Uneksi isoja
Don't you be afraid
Älä ole peloissasi
Dream big
Unelmoi suuria
You will find your way, yeah
Löydät kyllä omat reittisi, jeee

This is for every single dreamer out there, yeah
Tämä on jokaiselle uneksijalle, jep

Hauskat rohkaisevat sanat. Menestystä elämääsi!

Ilkka O. Lavas
sarjayrittäjä

Oon nostellut tänne blogiin sanoituksia, koska biiseissä on tosi hyviä sanoja. Vaikka tää biisi on aikamoista musiikilliselta tyyliltään ja tiedän, ettei uppoa kaikkiin, niin kehoitan kuuntelemaan sanat. Näissä sanoissa on paljon ajatusta. Sanat on kirjoittanut Vuoden 2013 Syksyn sävel -kilpailun voittaja Sana Mustonen, joka kirjoitti biisin omasta elämästään.

Suvi Teräsniska - Täydellinen elämä Sanat

Mul on tapana ylös pistää
kokemukset vaikeat
pettymykset ja eron hetket haikeat

Mul on tapana lauluun laittaa
myös ne hyvän muruset
joiden ohitse huomaamatta kävelet

Mul on tapana mieltä purkaa
kertoo tosi juttuja
ja ne aiheet ovat kaikille tuttuja

Mul on tapana lauluun laittaa
mitä kuulin, mitä näin
silloin kaikkea en kanna sisälläin

Kertosäe: Elämä on varjoa ja valoa
joskus se kyyneliin tiristää
silloin kun itkun kaulukset
kurkkua kiristää
elämä on sekoitus onnea
ja surullisia vaiheita
meil on täydellinen elämä
täynnä laulun aiheita
meil on täydellinen elämä

Mul on tapana mieltä purkaa
kertoo tosi juttuja
ja ne aiheet ovat kaikille tuttuja
mul on tapana lauluun käyttää
tätä arpista sydäntäin
silloin kaikkea en kanna sisälläin

Kertsi:
Elämä on varjoa ja valoa
joskus se kyyneliin tiristää
silloin kun itkun kaulukset
kurkkua kiristää
elämä on sekoitus onnea
ja surullisia vaiheita
meil on täydellinen elämä
täynnä laulun aiheita
meil on täydellinen elämä

Kun mä laitoin paperille
kaiken minkä mä menetin
siinä samalla mä myös surut puolitin
kun mä laitoin paperille
kaikki hölmöt pelotkin
vihdoin laulaa ne myös ulos uskalsin
elämä on varjoa ja valoa,
joskus se kyyneliin tiristää
silloin kun itkun kaulukset
kurkkua kiristää
elämä on sekoitus onnea
ja surullisia vaiheita

Meil on täydellinen elämä
täynnä laulun aiheita
meil on täydellinen elämä
täynnä laulun aiheita

" Eivät hienot asiat tunnu hienoilta jos ei välillä ole paskaa niskassa"

- Sana Mustonen

Menestystä elämääsi ja muista, että täydelliseen elämään kuuluu myös sitä vuoristorataa jossa välillä mennään alas jotta taas voi mennä ylös!

Ilkka O. Lavas
sarjayrittäjä

Papaoutai -biisi soi paljon ja se kuulostaa kivan kuuloiselta biisiltä. Sanojen takana on kuitenkin aika koskettava tarina. Tarina pojasta, kuka haluaa löytää isänsä. Tarina on kuulemma tosi.

Stromae Papaoutai
Isä missä olet?

Isä, Missä olet?
Kerro minulle mistä isä on kotoisin,
jotta voin ymmärtää minne olen menossa,
Äiti sanoo, kun etsimme oikein kovasti,
loppujen lopuksi tulemme löytämään.

Äiti sanoo isä ei ole kovin kaukana,
Isä on usein töissä,
Äidin mukaan työn tekeminen on hyväksi,
parempi kuin olla huonossa seurassa,
vai mitä?

Missä isäsi on?
Kertoisitko, missä isäsi on?
Sun ei edes tarvitse kertoa hänelle
Hän tietää mikä saa sut itkemään
Pahuksen isä,
Kerro missä piileskelet
Olen laskenut sormillani kymmeneen
ainakin tuhat kertaa!
Heiii!

Missä olet, isä, missä olet?
Missä olet, isä, missä olet?
Missä olet, isä, missä olet?
Missä olet, missä olet, missä isä, missä olet?

Missä olet, isä, missä olet?
Missä olet, isä, missä olet?
Missä olet, isä, missä olet?
Missä olet, missä olet, missä isä, missä olet?

Vaikka uskomme tai emme
tulee olemaan päivä, jolloin uskomme menetämme
päivä tai toinen, meistä tulee kuin isä
yhdessä yössä, katoamme kuin tuhka tuuleen

Vihataanko meitä?
Rakastetaanko meitä?
Esi-isiä tai älykköjä
Kerro... kuka antaa luvan synnyttää
miehiä jotka eivät osaa kantaa vastuuta?!

Todellakin, kerro kuka! Ja uudelleen,
kaikki tietävät
miten vauvoja tehdään,
mutta kerroppa kuka
osaa kasvattaa isiä
Kaikki tietäväinen Herra,
olemme perineet, niin se vaan on

Täytykkö meidän arvata kaikki, vai mitä?
Kerro minne vastaus on piilotettu
Olemme purreet kyntemme rikki
ainakin tuhat kertaa
Heii!

Missä olet, isä, missä olet?
Missä olet, isä, missä olet?
Missä olet, isä, missä olet?
Missä olet, missä olet, missä isä, missä olet?

Missä olet, isä, missä olet?
Missä olet, isä, missä olet?
Missä olet, isä, missä olet?
Missä olet, missä olet, missä isä, missä olet?

Missä isäsi on?
Kertoisitko, missä isäsi on?
Sun ei edes tarvitse kertoa hänelle
Hän tietää mikä saa sut itkemään
Pahuksen isä,
Kerro missä piileskelet
Olen laskenut sormillani kymmeneen
ainakin tuhat kertaa!
Heiii!

Missä isäsi on?
Kertoisitko, missä isäsi on?
Sun ei edes tarvitse kertoa hänelle
Hän tietää mikä saa sut itkemään
Pahuksen isä,
Kerro missä piileskelet
Olen laskenut sormillani kymmeneen
ainakin tuhat kertaa!
Heiii!

Missä olet, isä, missä olet?
Missä olet, isä, missä olet?
Missä olet, isä, missä olet?
Missä olet, missä olet, missä isä, missä olet?

Missä olet, isä, missä olet?
Missä olet, isä, missä olet?
Missä olet, isä, missä olet?
Missä olet, missä olet, missä isä, missä olet?

Oma biologinen isäni on jo autuaammilla metsästysmailla. Tämä suomennos olkoon muistoksi kaikille isille, jotka vielä ovat joko muistoissa tai läsnä.

Hymyile, se ei maksa mitään!

Ilkka O. Lavas
sarjayrittäjä

Me ihmiset usein teemme asioita ihan vaan tottumuksesta ja siksi, koska niin on aina tehty. Harva uskaltaa kysyä miksi tai mitä tarkoittaa? Olen tänä vuonna koittanut perehtyä useampaankin biisiin ja biisin sanoitukseen. Käytämme usein sanoja, joiden merkitystä emme ymmärrä. Keksimme myös uusia sanoja jatkuvasti. Varsinkin nuoret keksivät aina sanoja, joita vanhemmat eivät tajua.

Olimme eilen menossa krebaamaan. Radiosta soi laulu. Laulussa oli todettu, että ihana on sielujen toiviotie. Aloin miettimään mitä tuo toiviotie oikein tarkoittaa. Pitihän se selvittää.

Ensi turvauduin someen. Ei apua. Googlailun kautta sain hyviä arvailuja. Silti ei mitään tuloksia. Oli ryhdyttävä tutkimaan.

Kirkko on julkaissut sivuillaan virsikirjan ja siellä löytyy Maa on niin kaunis -biisi kokonaisuudessaan. Ei kuitenkaan selitystä, joten jouduin kääntymään alkuperäisen tanskalaiseen Bernhard Severin Ingemann:in taustoihin.

Maa on niin kaunis sanoittaja Bernhard Severin Ingemann

Bernhard Severin Ingemann (28.5.1789 – 24.2.1862) oli tanskalainen novelisti ja runoilija. Silloin ei ollut internetiä, joten runojen/biisien sanat tulivat usein kirkon välityksellä ja suomeen nämä runot rantautuivat aikaanaan kirkon kautta.

Bernhardin sanoituksia on käännetty monelle kielelle

En osaa tanskaa, joten joudun turvautumaan englanninkieliseen versioon sekä sanakirjoihin.

Käännösvaihtoehtoja:

Suomeksi: Ihana on sielujen toiviotie
Englanniksi versio 1: Lovely is earth and the smiling skies... Pilgrims upon our way
Englanniksi versio 2: Fairer God’s heaven. Blest is the marching pilgrim throng.
Englanniksi versio 3: Glorious God's heaven. Sweetly the songs of the pilgrims rise.
Tanskaksi: skøn er sjælenes pilgrimsgang!

Ei apua, piti ryhtyä tutkimaan tanskan kielen historiaa

Pilgrimsgang

Tanskalainen pilgrimsgang -sana tarkoittaa pyhiinvaellusta. Pilgrimsgang tarkoittaa samaa kuin pyhiinvaellus. Toiviotie pitäisi siis olla käännetty pyyhiinvaellukseksi. Toiviotie on kyllä ihan magee sana. Voisiko sitä kääntää jotenkin muuten tai täsmentää tai voisiko sanoja sen ympärillä muttaa sellaisiksi, että toiviotien merkitys avautuisi?

Tässä uusi käännösehdotus Maa on niin kaunis biisiin:

Maa on niin kaunis, B. S. Ingemann, suomentanut Ilkka O. Lavas 2013

Maa on niin kaunis,
kirkas Luojan taivas,
ihana on reissaajan toiviotie (/ ihana on reissaajan elämä).
Eteenpäin aina
kuljemme räpäten,
taivasta kohti matka vie.

2.
Kiihdytyskaistaa
elämäs matkaan
delanneita muista ei kukaan.
Maa on niin kaunis
biisi korvamatona
päässä soi vaan

3.
Enkelit ensin
paimenille räppäs
nyt biisit nettiin laitetaan:
Kunnia Herran,
maassa nyt rauha,
kun Jeesus meille armon toi.

Tässä vielä originaali Suomennos Maa on niin kaunis -biisistä:

Virsi 30 Maa on niin kaunis

Saksassa 1842

1.
Maa on niin kaunis,
kirkas Luojan taivas,
ihana on sielujen toiviotie.
Maailman kautta
kuljemme laulain,
taivasta kohti matka vie.

2.
Kiitävi aika,
vierähtävät vuodet,
miespolvet vaipuvat unholaan.
Kirkasna aina
sielujen laulun
taivainen sointu säilyy vaan.

3.
Enkelit ensin
paimenille lauloi,
sielusta sieluhun kaiku soi:
Kunnia Herran,
maassa nyt rauha,
kun Jeesus meille armon toi.

Bernhard Severin Ingemann 1850. Suom. 1887, Hilja Haahti 1903. Virsikirjaan 1986.

Ehkäpä tuo nykyään suosittu käännös on parempi. Päätä sinä. Jos tykkäsit, niin saa jakaa ja mun käännöstä saa käyttää ihan teostovapaasti jos haluaa :D

Rauhallista joulunodotusta! Menestystä elämääsi!

Ilkka O. Lavas
sarjayrittäjä

Ps. Tässä alkuperäinen tanskalainen versio laulettuna:

Eilisestä Joonatan Pitkäsen tapaamisesta innostuneena kuuntelin tänään tarkemmin Musta Barbaarin salil eka salil vika sanoja.

Musta Barbaari - salil eka salil vika - sanat

Still alive nigga
Kuka sano et saat tuloksii ilma duunii?
Älä usko niit se on pelkkä satu.
Musta Barbaari ei oo neekeri (nekrut ei ikin kuole)
vaa stadin revityin laku
Sä halusit saada hyötyy ilma kipu, naah nigga
su pitää olla salil eka salil vika, still alive nigga

Yö musta ja nii oon mäki, joka yö kohtaan unessani Tupacin
se sanoo kuuntele mua veli nyt, valkoset ei ota tosissaa
jossä et oo revitty
mä heräsin hikisenä, huusin äänee still alive nigga
pakko saada pumppi päälle
kuolemaan asti valmis rippaa, ne yrittää lähettää
barbaari takas afrikkaa, mut en oo menos bäkkii
mua ei pidättele häkki, liian vahva liian bläkki
sun ei tarvi mua enempää motivoida
mä oon paha musta mörkö en oo sun kotipoika
jos mun täytyy ni oon valmis salil yöpyy, ei kipuu ei hyötyy
nekru hä? Mä käyn sossus enkä puurra hies
mul on jo vaikein duuni suomes, mä oon musta mies.

Kuka sano et saat tuloksii ilma duunii?
Älä usko niit se on pelkkä satu.
Musta Barbaari ei oo neekeri
vaa stadin revityin laku
Sä halusit saada hyötyy ilma kipu, naah nigga
su pitää olla salil eka salil vika, (ye buddy) still alive nigga

Veli ootsä rikki? jos unelmoit bentleyst ota pikavippi
still alive niga shitti, ei aika nukkuu mu päässä
Tupacin kuulin se sano niga aika tehä duunii
meen salille repii, et voin levii, pelkkää mustaa pääl
mut en kuuntele hevii, mun kroppa on taulu käsipaino
pensseli, pistä musta nyrkki ilmaan jossä oot veli
josset bulkkaa sä et oo haippi, en oo rasisti,
mun autokuski on whaitti, en oo lightweight,
pelkkii vapaapainoi eikä mitää laitteit, believe meh
En käytä juoksumattoo, mä juoksen leijonii karkuu
tu afrikkaa kattoo, mut en oo ikin pelänny,
mä oon aidoin veli joka Tuupacin jälkee on eläny.

Kuka sano et saat tuloksii ilma duunii?
Älä usko niit se on pelkkä satu.
Musta Barbaari ei oo neekeri
vaa stadin revityin laku
Sä halusit saada hyötyy ilma kipu, naah nigga
su pitää olla salil eka salil vika,(ye buddy) still alive nigga

Kuka sano et saat tuloksii ilma duunii?
Älä usko niit se on pelkkä satu.
Musta Barbaari ei oo neekeri
vaa stadin revityin laku
Sä halusit saada hyötyy ilma kipu, naah nigga
su pitää olla salil eka salil vika, still alive nigga

su pitää olla salil eka salil vika

Menestystä elämääsi!

Ilkka O. Lavas
sarjayrittäjä

Mun poika Eetu sai 6 v synttärilahjaksi Robinin Boom Kah -levyn. Hauskoja sanoituksia ja kierrätyssanoja, mm Tilttaa sana on kivasti otettu uudiskäyttöön. Kieli muuttuu. Missä on tänään Boom Kah?

Tutkin itse paljon nuorten käyttäytymistä. Kuuntelen musiikkia, jota nuoret kuuntelevat. Olen opetellut instaamaan. Kuuntelen kielen käyttöä ja seuraan miten nuoret käyttävät teknisiä härveleitä mm älypuhelimia. Miksi pitäisi hommata herätyskello kun kännykässä on sellainen. Tai itseasiassa: poikani eivät ole varmaan edes ikinä nähneet analogista herätyskelloa. Maailma muuttuu. Tarkkaile sitä. Kuuntee Robinin biisien sanoituksia. Hauskaa lyriikkaa.

Robin - Boom Kah

Boom kah, boom boom kah
Boom kah, boom boom kah

Elämä ajaa ohi kohta
Joten skippaa se kotisohva
Myöhemminkin ehtii lepää
Turhaan enää stressii vetää
Ihan näätää jäädä hyytyy
Tai painaa päätä tyynyy

Nyt mennää täysii, koneet käyntiin
Boom kah, boom boom kah

Ei jäädä himaan jumittaa
Joten hei tehään mitä huvittaa
Missä nähään, mis on tänään
Boom kah, boom boom kah
Missä nähään, mis on tänään
Boom kah, boom boom kah

Hyvää mestaa etsimässä
Ja se voi olla vaik heti tässä
Hyvät frendit on ku ässä hihas
Joten tässä pihas
Voidaan sinkoo sinne tänne
Tai viel vaik pidemmälle

Nyt mennää täysii, koneet käyntiin
Boom kah, boom boom kah

Ei jäädä himaan jumittaa
Joten hei tehään mitä huvittaa
Missä nähään, mis on tänään
Boom kah, boom boom kah
Missä nähään, mis on tänään
Boom kah, boom boom kah

Hei Robin, ota roolii
Paa superdanille ja batmanille koodii
Pelastetaa maailma, maskit vaan naamalle
Ja rakennetaan jokaselle meille piilopaikat maan alle

Väijyn katoilt jengii, otan rosvoi kii
Ja popitan tätä mun kuulokkeist nonstoppii

Eli DJ, paina replay
Eletään täysii mut ilman kiirei
Liekeis mut viilein
Ei se lähe viel meist
Enkä stressaa mihin tä tie vie meit
Vaan nautin kyydist ja otan iisii
Ei huolta huomisesta kuha vaa tänää on siistii

Hei, Robineri huuda tulta, tul-tulta
Hei, se on kuumaa
Boom kah, boom boom kah

Ei jäädä himaan jumittaa
Joten hei tehään mitä huvittaa
Missä nähään, mis on tänään
Boom kah, boom boom kah
Missä nähään, mis on tänään
Boom kah, boom boom kah

Ei jäädä himaan jumittaa
Joten hei tehään mitä huvittaa
Missä nähään, mis on tänään
Boom kah, boom boom kah
Missä nähään, mis on tänään
Boom kah, boom boom kah

Boom kah, boom boom kah

--

Menestyvä ihminen tarvitsee ympärilleen tiimin. Nousevat nuoret tähdet ovat merkkejä siitä, miten hyvä levy-yhtiö voi auttaa muusikon nousuun. Vastaavia tullaan Media -alalla näkemään mm City Digital mediaperheessä, joka on ikäänkuin media-alan levy-yhtiö ja auttaa nousevia saitteja ja bloggareita menestymään.

Ilkka O. Lavas
sarjayrittäjä

Jukka Poika Potentiaali sanat

Kun virta vie sua mukanaan kaikkeuteen
Takerrut kirjaan, takerrut kaiteeseen

Jos sä vaalit sun pelkoo
Niin kuin farmari peltoo
Ja varot astumasta sinne missä se versoo
Elät puoliteholla
Sen se susta kertoo
Mikset ottais omast potentiaalistas selkoo

Jos sä haudot itsesääliä suurina määrinä
Niin et sä oot uhri
Ja maailma on väärässä
Elät vajareilla
Sen se susta kertoo
Mikset ottais omast potentiaalistas selkoo

Omaan mukavuuteen on helppo tuudittuu
Silloinkin kun pitäis kasvaa ja uudistuu
Kelaat samaa luuppii kunnes se jumittuu
Jumittuu, jumittuu
Kaikki seisovat aallot, jähmeät patsaat
Joita puolustat
Niihin voimasi satsaat
Ne on niin rakkaat
Pikku harhakuvat

Kun virta vie sua mukanaan kaikkeuteen
Takerrut kirjaan, takerrut kaiteeseen

Ja vaalit sun pelkoo
Niin kuin farmari peltoo
Ja varot astumasta sinne missä se versoo
Elät puoliteholla
Sen se susta kertoo
Mikset ottais omast potentiaalistas selkoo

Jos sä haudot itsesääliä suurina määrinä
Niin et sä oot uhri
Ja maailma on väärässä
Elät vajareilla
Sen se susta kertoo
Mikset ottais omast potentiaalistas selkoo

Reunan yli nojaten
Tyhjyyttä halaten
Rakkautta tuhlaten
Sydäntäsi avaten
Vitutusta uhmaten
Karsinasta karaten
Seuraava leveli on just sua varten

Sun mieles aavikol on jossain puutarha
Mis kaikki on mahdollista
Eikä mikään oo varmaa
Ja vaiks sä kynnät mielelläs
Sun pitkää suoraa sarkaa
Niin koita välil vierailla viidakos
Ja jos se on sulle tuntematon alue
Niin ilmankos

Sä vaalit sun pelkoo
Niin kuin farmari peltoo
Ja varot astumasta sinne missä se versoo
Elät puoliteholla
Sen se susta kertoo
Mikset ottais omast potentiaalistas selkoo

Jos sä haudot itsesääliä suurina määrinä
Niin et sä oot uhri
Ja maailma on väärässä
Elät vajareilla
Sen se susta kertoo
Mikset ottais omast potentiaalistas selkoo

Takerrut kirjaan, takerrut kaiteeseen
Kun virta vie sua mukanaan kaikkeuteen

Lue myös mun kirjoitus potentiaalista.

Ilkka O. Lavas
Sarjayrittäjä

Mikael Gabriel - Kipua - Sanat

Ehkä kovimmat Mikael Gabrielin sanoitukset. Rajua matskua. Huomaa, että MG on oppinut elämän kriiseistä.

Mikael Gabriel - Kipua

Pelkää en siedän sitä tiedän sen
mutta kun katson sua mä olen tyttö hiljainen
tahdon sinut vällyihini nukkumaan
ettei sulle tulis kylmä enää milloinkaan

kipua

Mä oon seilannu merten toisel puolel
mitä tulee vihaan nähny miten toinen kuolee
nähny syövän elämää syövän
nähny väkivaltaa ja miehen naista lyövän
mä oon istunu vieres ja tuntenu sen paskan
sun katseesta näkee et sä oot kulkenu sen matkan
lähen kaksseiskan niinku Winehouse
eikä musta jää jäljelle ku tuhkaa ja kaipaus

sano mitä varot, varo mitä sanot
jos sanot mitä sattuu, se sattuu mitä sanot
enkä purkaa näit enää ikin kellekkään
vaik mun on melkein mahdoton hengittää
olla selvinpäin, varsinkin näin nuorena
sun päätös on onks se taivas vai tuonela
mut tiedän et se tulee vastaan vielä
ja kaikki jotka lähtee tulee vastaan siellä

kertsi:
Pelkää en siedän sitä tiedän sen
mutta kun katson sua mä olen tyttö hiljainen
tahdon sinut vällyihini nukkumaan
ettei sulle tulis kylmä enää milloinkaan

Kipua

mua pelottaa, ja haluun parkuu oon elossa,
mut haluun juosta karkuun mun sielua,
vaik mä kunnioitan omaani
katon omil silmil enkä raamatun tai koraanin
elän omien sääntöjen mukaan
mun ja mun uskonnon väliin ei tuu kukaan
se on aitoo ainaki mun pään sisäl
sä kuljet vuosii laput silmil ni sä et nää mitään
miten maailma sortuu
sun jalkojen alta
kumpa tää fucking painajainen ois vaan unta
ei mun kaa olis enää kylmä ikinä
ja sulla on niin pitkä aika elää
ku toi kello tikittää
kaikki loppuu aikanaan
mä pidän kii siit et teen kaikkee muut ku pysyn paikallaan
ja et voin täst ehkä joskus jollekkin kertoo
tää on kuoleman pelkoo (hell no)

kertsi:
Pelkää en siedän sitä tiedän sen
mutta kun katson sua mä olen tyttö hiljainen
tahdon sinut vällyihini nukkumaan
ettei sulle tulis kylmä enää milloinkaan

kaikki loppuu aikanaan
eii ainakaan tää ei ainakaan tää
kipua
kaikki loppuu aikanaan
ei kuolemakaan pidä mua paikallaan
kaikki loppuu aikanaan
eii ainakaan tää ei ainakaan tää
kipua
kaikki loppuu aikanaan
ei kuolemakaan pidä mua paikallaan

Pelkää en siedän sitä tiedän sen
mutta kun katson sua mä olen tyttö hiljainen
tahdon sinut vällyihini nukkumaan
ettei sulle tulis kylmä enää milloinkaan

kipua
kipua

Pelkää en siedän sitä tiedän sen
mutta kun katson sua mä olen tyttö hiljainen
tahdon sinut vällyihini nukkumaan
ettei sulle tulis kylmä enää milloinkaan

kipua
kipua
kipua
kipua

Huh. Hurja biisi. Tulee ihan kylmät väreet.

Ilkka O. Lavas
sarjayrittäjä